G-Dragon_Missing You English Translation
Yeah (maybe i’m missing you)
I meet ordinary ppl and talk to them
Laugh w/ them, just like usual, w/o any thoughts.
Tv is my only friend at night
I finally go to sleep when the sun rises in the morning
I’m too shabby, i might have liked you a lot.
After you left, the blue sky seems like it’s just yellow
Where are you feeling hurt, i’m here
Or maybe you’re in love w/ someone else
Some other love, i miss you my baby
My heart feels this sad but i have no one to talk to
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
Back then, we were like that
Between you and me it was all clear and pure
First it was all about love, just like everyone says
Why did we do that though we all know
(But) as time goes, like the glass breaking
Like the ring in hands losing its light
Like getting a cut by a sharp knife
Like strangling my neck w/ the chain of restriction
The memories that i have w/ you
Which i thought they’re gonna be always good
Though i hate it, only the wounds and unsolved misunderstandings are left.
I needed to hold back till the end
The words of “i’m breaking up w/ you”
(Yet) the time we fight and argue
It was better than now.
Between you and me it was all clear and pure
First it was all about love, just like everyone says
Why did we do that though we all know
(But) as time goes, like the glass breaking
Like the ring in hands losing its light
Like getting a cut by a sharp knife
Like strangling my neck w/ the chain of restriction
The memories that i have w/ you
Which i thought they’re gonna be always good
Though i hate it, only the wounds and unsolved misunderstandings are left.
I needed to hold back till the end
The words of “i’m breaking up w/ you”
(Yet) the time we fight and argue
It was better than now.
My heart feels this sad but i have no one to talk to
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
I still feel like you’re next to me everyday when i open my eyes
Can’t we turn the times back that we’ve been together ah- ah-
Can’t we turn the times back that we’ve been together ah- ah-
My heart feels this sad but i have no one to talk to
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
.................................................................................................................
Missing You ( ft. 金倫我 of 紫雨林) 中文歌词
Yeah (maybe I'm missing you)
什麼也沒多想就和平常一樣
和人見面聊天笑著
到了晚上 TV是我唯一的朋友
直到朝陽升起的時候才入睡
太狼狽了 我大概真的非常喜歡你吧
你離開之後 蔚藍的青空
在我眼中只看見一片枯黃
你現在在哪承受著傷痛呢 我在這裡啊
還是 已經和別人陷入愛情了呢 我好想你 my baby
我的心憂鬱而孤寂 卻沒有能夠說話的人
我偶爾也想燦爛大笑 身邊卻一個人也沒有
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
那個時候 是那樣吧 我們的關係是那麼乾淨透明
一開始是如此難分難捨 朋友們都說既然如此 為什麼搞成這樣
(but) 漸漸 就像破碎的玻璃
就像手上戴著的戒指逐漸褪色一般
像被鋒利的刀劃過 像被名為束縛的鎖鏈緊勒住脖子一般
曾以為我和你只有美好的回憶
卻留下了尚未解開的誤會和傷痕
無論如何 "分手"這種話應該到最後都要忍住不說才對
(即使那樣) 爭執吵架的當時 也比現在這個樣子好
我的心憂鬱而孤寂 卻沒有能夠說話的人
我偶爾也想燦爛大笑 但身邊卻一個人也沒有
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
到現在 每天睜開眼
都還覺得你好像就在我身邊
我們一起走過的那些時光
無法回頭了嗎 Ah ah ah
我的心憂鬱而孤寂 卻沒有能夠說話的人
我偶爾也想燦爛大笑 但身邊卻一個人也沒有 Ah ah ah ah
我的心憂鬱而孤寂 卻沒有能夠說話的人
我偶爾也想燦爛大笑 但身邊卻一個人也沒有
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
LYRICS BY G-DRAGON,TEDDY
COMPOSED BY G-DRAGON,TEDDY,崔弼強
ARRANGED BY 崔弼強
COMPOSED BY G-DRAGON,TEDDY,崔弼強
ARRANGED BY 崔弼強
.................................................................................................................
::: Hi, guys, like my facebook pages for more updated of my comic and illustration :P :::
::: 关于，她的旅行插画笔记 ::: Troublexy Art & Travel Note Sharing :::
:: New Updated of Comic Version Crayon :::
:: Diary of become a BIG BANG VIP :P :::
::: My Big bang comic / 她的迷恋BIG BANG插畫日记 :::
:: New Updated of Comic Version Crayon :::
:: Diary of become a BIG BANG VIP :P :::
::: My Big bang comic / 她的迷恋BIG BANG插畫日记 :::
:: G-Dragon That XX comic and Lyrics post :::
:::: G-Dragon That xx Comic and lyrics click here :::
::: G-DRAGON - TODAY【歌詞】/ 漫画版歌词 / TODAY Lyrics :::
::: G-DRAGON - TODAY【歌詞】/ 漫画版歌词 / TODAY Lyrics :::
::: G-DRAGON - 結果【歌詞】/ 漫画版歌词 / 결국 Finally / Lyrics :::
::: G-DRAGON - 結果【歌詞】/ 漫画版歌词 / 결국 Finally / Lyrics :::
::: G-DRAGON - CRAYON IN COMIC / 漫画版 :::
:::G-DRAGON 2ND ALBUM / CRAYON in Comic / 결국 :::
:: Oppa Gangnam Style in Comic! hahaa... :::
::: PSY Oppa Gangnam in Funny Comic link here :::
::: A message from kelseyz Artist :::
^ 0 ^
:::: G-Dragon That xx Comic and lyrics click here :::
::: G-DRAGON - TODAY【歌詞】/ 漫画版歌词 / TODAY Lyrics :::
::: G-DRAGON - 結果【歌詞】/ 漫画版歌词 / 결국 Finally / Lyrics :::
::: G-DRAGON - 結果【歌詞】/ 漫画版歌词 / 결국 Finally / Lyrics :::
::: G-DRAGON - CRAYON IN COMIC / 漫画版 :::
:::G-DRAGON 2ND ALBUM / CRAYON in Comic / 결국 :::
:: Oppa Gangnam Style in Comic! hahaa... :::
::: PSY Oppa Gangnam in Funny Comic link here :::
::: A message from kelseyz Artist :::
^ 0 ^
Thanks for everyone visit my blog here
and hope you guys like my comic :)
do you spend time to viewing my others artwork in older post ?
hahaa...
i am just doing research with how and what the content
of everyone come here and what to see more in my blog
feel free to leave me a comment to improve my blogger and comic ya~!
Thanks u guys!
[ Fighting ! ]
No comments:
Post a Comment